When you need a translator or interpreter for a critical project, you can't afford to take risks. In business since 2002, I provide high-quality French to English translation and French <> English interpreting services. I hold a Master of Conference Interpreting from Glendon College, and I am certified by the American Translators Association and the Colorado Judicial Branch.
Contact me to discuss your needs! Certified French to English translations of vital records documents, educational records, estate documents, and other personal and legal items. French to English translation services for NGOs, development banks, private charitable foundations, and other development entities.
Contact me to discuss your needs! Certified French to English translations of vital records documents, educational records, estate documents, and other personal and legal items. French to English translation services for NGOs, development banks, private charitable foundations, and other development entities.
Services
About
Report
15+ years' experience; Certified by the American Translators Association and the Colorado Judicial Branch. I have been a full-time freelance French to English translator since 2002, specializing in international development, corporate communications, and non-fiction books.
After catching "the French bug" in middle school, I earned my undergraduate degree in French-including a year at the University of Grenoble, France-and then went on to a Master's degree in French Literature from Boston College.
After catching "the French bug" in middle school, I earned my undergraduate degree in French-including a year at the University of Grenoble, France-and then went on to a Master's degree in French Literature from Boston College.
Specializations
Report
I work with French and US-based publishing houses and self-published authors, combining a writer's touch with a linguist's commitment to finding just the right word. My translation of Erhard Loretan and Jean Ammann's Night Naked: A Climber's Autobiography was short-listed for the 2017 Boardman Tasker Prize for Mountain Literature.
Certified French to English Translations
Report
As a French to English translator certified by the American Translators Association since 2003, I provide certified French to English translations of personal and official documents for individuals. A past client commented, Corinne is fantastic! She is kind and professional. Very experienced and dedicated to serve.
French conference and legal interpreting
Report
When you need a French interpreter for a conference, a legal matter, or a business meeting, you can't afford to take risks. I am court-certified in Colorado and hold a Master of Conference Interpreting from Glendon College, and I abide by the codes of ethics of the American Translators Association and the National Association of Judiciary Interpreters and Translators.
Reviews
Be the first to review Corinne McKay.
Write a Review
